Замкова Гора. Дослідження